Cómo se forma un traductor técnico

Cómo se forma un traductor técnico

En artículos anteriores nos hemos referido a la necesidad de formación de los traductores técnicos, ya que la traducción técnica requiere cierto grado de conocimiento de la materia a traducir. Es más, dependiendo del tipo de texto, puede ser que un cierto conocimiento...
Tipos de texto de la traducción técnica

Tipos de texto de la traducción técnica

La traducción técnica abarca la traducción de textos científicos y técnicos en los que se emplea terminología especializada. Tanto es así que, en la traducción técnica, pesa igual la capacidad lingüística del traductor como su formación en el campo en el que va a...